BİR YABANCI UYARLAMASI OLARAK YAZGI
Romandan öyküye uyarlama yapılırken tasarruf, dramatik yapı ve öz konu başlıklarıyla bildiğimiz üç ana sorunla karşı karşıya geliriz.
Tasarruf; maddi ve zamansal tasarruftur. Bir roman genellikle 200 sayfadan uzun sürer, senaryo ise genel olarak 120 sayfa civarındadır. Burada senaristin yapması gereken, kitabın ana fikrini bozmadan, kitabı başarılı kılan etkenleri dağıtmadan, bazı bölümleri ve hatta gerekirse bazı karakterleri çıkarmaktır. Bu bakımdan filme bakıldığında Zeki Demirkubuz' un çok doğru bir kitabı seçtiğini görüyoruz, çünkü "Yabancı" 116, sayfa. Filmin süresinin de 100 dk. civarında olduğunu göz önüne alırsak, senaryonun 1005-110 sayfa arasında olması gerektiğini söyleyebiliriz. İşin maddi yönünü zorlayıcı pek fazla olay ve mekan olmasa da, yazlık ev sekansının filme alınmaması, az da olsa filmin bütçesine hizmet etmiş görünüyor. Bence bu mekanlarda geçen olayları, Musa' nın evine, iş yerine ve mahhalesine toplayarak Demirkubuz yine doğru bir adım atmış.
meursault' un kendi iradesini kullanmayı reddeşinin nedeni, bu dünyadaki her şeyin kontrolümüz dışında geliştiğini düşünmesi, tüm anlamların aslında anlamsız olduğuna inanması, "absürd" bir hayat görüşüne sahip olmasıdır. Musa karakteri, Mersault' un fikirlerine sadık kalmış. Bu konuda Yazgı kesinlikle başarılı bir uyarlama. Film tek bir konunun üzerinde, gerilimi git gide arttırarak ilerliyor ve kitaptaki nihilist duyguları izleyice uyandırarak onları rahatsız etmeyi başarabiliyor.
ilgili yazılar
bu yazı neceff tarafından sinepil.org adresli sitede yayımlanmak üzere yazılmıştır. kaynak gösterilmeksizin kopyalanamaz.
etiketler: albert camus, zeki demirkubuz, yabancı, yazgı, 2001, emrah elçiboga, uyarlama, engin günaydin, serdar orçin, zeynep tokuş
Salma Hayek
Gözünü Meksika'dan Hollywood'a diken, ailesi başta olmak üzere yoluna çıkan herkesi yanıltmayı başaran "femme fatale"; Salma Hayek Jimenez.
Lübnan asıllı zengin bir iş adamı olan Sami Hayek Dominguez ile Meksikalı opera sanatçısı Dani Hayek evliliğinin ilk çocuğu. 2 Eylül 1966 tarihinde Meksika'yı oluşturan 31 eylaletten birinde; merkezin doğusunda yer alan Veracruz'da dünyaya geldi. (Coatzacoalcos)
Daha sonra, aileye 'Sami' adında bir erkek çocuğu daha katıldı.
Meksika'da normal bir hayat sürdüren Hayek ailesi, Salma'nın henüz 5 yaşındayken sahnede izlediği "Willy Wonka and the Chocolate Factory" adlı fantastik / müzikal oyundan etkilenip de kurduğu oyunculuk hayallerine aldırış etmedi.
Salma 12 - 13 yaşlarına geldiğinde aktris olma isteğini bastıramıyordu, fakat her seferinde ailesinin onun için yaptığı planlar daha baskın geliyordu. Salma için karar verilmişti; iyi gelir getiren düzenli bir işte çalışacak ve geleceğini garanti edecekti. Uzun süre onların istediği gibi davransa da, 'kendi kimliği'ni daha fazla bastıramadı ve ailesine karşı çıktı.
Meksika Ulusal Üniversitesi'nde profesyonel oyunculuk eğitimi almaya başlayan Hayek, bir çok tiyatro ve reklam filmlerinde rol aldı.
İlk olarak 1988 yapımı "Un Nuevo amanecer" adlı TV dizisinde rol alan Hayek, bu romantizm temalı pembe dizide 'Fabiola' karakterini canlandırdı.
1989 - 1991 yılları arasında ise, daha sonra adından sıkça söz edilecek ve "Salma Hayek'i Meksikalılar'a tanıtan dizi" şeklinde anılacak olan "Teresa" adlı pembe dizide de rol aldı. Dizide, Kaliforniyalı müzisyen Roberto Enrique ve "Babel"den tanıdığımız aktör Gael García Bernal da rol almıştı.
Meksika sokaklarında parmakla gösterilecek kadar ün sahibi olan Hayek, Hollywood'da kararlıydı. Çünkü, Meksika'da ne kadar başarılı ve ünlü olursa olsun, asla tatmin olmayacağını ve çok fazla kazanamayacağını biliyordu.
Meksika başarısının ardından arkadaşları ve ailesi de Hayek'e destek oluyordu. Nişanlısı Richard Anthony Crenna JR.'dan da (Richard Crenna'nın oğlu) ayrılarak Hollywood'a gitti.
Hollywood yıldızlarından Liv Tyler'da da bulunan "Dyslexia" hastalığı, Hayek'de doğuştan vardı. (Harfleri veya rakamları karıştırma. Kişi, düşündüğü şeyi değil ağzından çıkan şeyi söyler. Mesela, kişiye yaşı sorulduğunda, 35 ise 10 diyebilir. Bu hastalık, beynin sol tarafındaki işlev bozukluğundan kaynaklanıyor. Tedavi edilmesi için, kişiye özgü öğrenme teknikleri geliştirmek gerekiyor.)
ilgili yazılar
- From Dusk Till Dawn (2)
- Tarantino'dan 2010 müjdesi; "Inglorious Bastards" (10)
- Reservoir Dogs (Rezervuar Köpekleri) (10)
- Fight Club (Dövüş Kulübü) (28)
- Sin City (Günah Şehri) (10)
- Donnie Brasco (Köstebek) (4)
- Edward Norton (17)
- Sizin Top 10 Listeniz ? (72)
- Helena Bonham Carter (9)
bu yazı queennothing tarafından sinepil.org adresli sitede yayımlanmak üzere yazılmıştır. kaynak gösterilmeksizin kopyalanamaz.
etiketler: salma hayek, edward norton, teresa, roadracers, robert rodriguez, desperado, antonio banderas, quentin tarantino, four rooms, madonna, tim roth, fair game, follow me home, from dusk till dawn, george clooney, harvey keitel, juliette lewis, action, thriller, crime, drama, kevin hooks, hollywood, fled, fools rush in, the hunchback, documentary, richard harris, russell crowe, breaking up, 54, mike myers, the velocity of gary, romance, the faculty, elijah wood, stella aldrin, ben affleck, dogma, matt damon, chris rock, alanis morissette, wild wild west, will smith, xander berkeley, timecode, chain of fools, steven soderbergh, traffic, hotel, mike figgis, in the time of the butterflies, edward james olmos, frida, frida kahlo, femme fatale, biography, oscar, academy award, sylvester stallone, spy kids 3 d game over, once upon a time in mexico, johnny depp, eva mendes, mickey rourke, enrique iglesias, alma, after the sunset, pierce brosnan, chris penn, naomie harris, woody harrelson, penelope cruz, bandidas, steve zahn, colin farrell, ask the dust, lonely hearts, todd robinson, john travolta, james gandolfini, ugly betty, across the universe, cirque du freak, the maldonado miracle, journey to sundance
Joy Ride 2: Dead Ahead
Paslı Çivi geri döndü!
ilgili yazılar
- Yetimhane (El Orfanato) (6)
- Midnight Meat Train (2008) (0)
- Sınır(da) - Frontier(s) (3)
- Sagan (2008 Fransa) (0)
- Kadavra (0)
- Kung Fu Panda (eleştiri) (2)
- Wanted! (eleştiri) (15)
- Speed Racer (2)
- Hancock (eleştiri) (9)
bu yazı Pentimento tarafından sinepil.org adresli sitede yayımlanmak üzere yazılmıştır. kaynak gösterilmeksizin kopyalanamaz.
etiketler: joy ride, 2008, louis morneau, joy ride 2, dead ahead, joy ride dead ahead, sinema, gerilim filmi, korku filmi
45. Altın Portakal'da En İyiler Seçildi
Bu yıl 45.si düzenlenen 45. Antalya Altın Portakal Film Festivali'nde en iyiler seçildi.
Altın Portakal'da En iyiler Seçildi
Altın Portakal Film Festivali'nde "En İyi Senaryo" ve En İyi Film" ödülü İngiliz yönetmen Ben Hopkins'in imzasını taşıyan, "Pazar-Bir Ticaret Masalı"na verildi. Gecede ''En İyi Belgesel'' ödülünü bir İsmet Arasan yapımı olan ''Adakale Sözlerim Çoktur'' adlı belgesel kazandı. ''Kısa Film Ödülü'' ise Özlem Akın'a ait ''Gemeinschaft'' adlı filme verildi.
ilgili yazılar
bu yazı Ddelikan tarafından sinepil.org adresli sitede yayımlanmak üzere yazılmıştır. kaynak gösterilmeksizin kopyalanamaz.
etiketler: altın portakal, 45.altın portakal, film festivali, 45. altın portakal film festivali, derviş zaim, tayanç ayaydın, nurgül yeşilçay, volga sorgu tekinoğlu, övül avkıran
You received this email because you are subscribed to the real_time feed for http://www.sinepil.org/rss.xml. To change your subscription settings, please log into RSSFWD.
Hiç yorum yok:
Yorum Gönder